Kick
Ass
Subtitles
Napisy do filmów i seriali TV
film fabularny
https://www.imdb.com/title/tt0102034/
fabuła
W roku 2024 warstwa ozonowa została prawdopodobnie zniszczona, a MacLeod i Ramirez muszą wszystko naprawić. Na przeszkodzie stoi zarówno planeta Ziest (rodzinny świat MacLeoda i Ramirez), jak i korporacja czerpiąca zyski z rzekomego braku ozonu. Ponadto retrospekcje pokazują historię wygnania MacLeoda i Ramireza z Ziest.